English  •  中文

主页 如何…… 开启有关检测的话题

开启有关检测的话题

使用本文中的步骤来帮助您准备可能困难的对话。

Woman encourages husband to get an assessment

如果您发现朋友或家人出现了思维或其他方面的变化,您应该鼓励他们去做检查。

同样的,如果您的朋友或家人跟您表达了担忧,因为他们思维或其他方面出现了变化,您也该敞开心扉跟他们聊聊他们的担忧,并鼓励他们做检查。.

您可能会觉得,正在经历这些变化的人可能会有抵触情绪,拒绝承认自己有什么变化,或者会一不小心就开始吵架。所以,这场对话可能是困难的,但是不去聊,并不会让问题消失或让情况变得更好。

下列步骤会告诉您如何准备并开展这场对话。

想一想和谁、在哪以及何时开展这场对话

您可以找一个最佳的时间和地点来交流。你可以找一个你俩都适合的时间(比如早茶),选一个私密的、安静的、舒适且安全的地方(比如在家里),来开展这场对话。

在问家庭医生前,您可能通过几次较短的对话来提出您对他们的担忧。

您可以让一名家人或朋友在场。

想一想说什么

根据您亲戚朋友的想法,调整您的方式。毕竟,您的目的是要让他们去看家庭医生( GP)

您可以表达您对他们健康的担忧,从而开始这个话题,比如:

“我有点担心你,因为你的财务出现了问题。

我有点担心你,因为你已经错过了几次约会了。

这样可能会比指出他们的错误或不足更具有说服力,因为指出错误或不足会让他们有抵触的情绪。

有些脑退化患者可能无法意识到自己的问题(Anosognosia)。如果您的亲戚或者朋友没有意识到您发现的这些变化,那么您可以尝试让他们去家庭医生那里做一个健康检查。

您可以拿一个他们自己也担心的健康问题作为理由,让他们去看家庭医生, 比如:

你之前不是说你很累么,做一点家务都让你筋疲力尽。我还发现你现在做饭跟以前不一样了。要不要去看一下医生?

您可以跟他(她)谈一谈怎么治疗以及可以得到哪些帮助。比如:

“某类药可以改善记忆

王医生上次给我朋友弄来了一些免费的东西,比如浴室的扶手。

刚开始跟他们交流的时候,不要使用“脑退化”这个词,因为这个词可能会让他们倍感压力。等到医生确诊后,再使用这个词会比较合适。

请沉着应对,并给予他们鼓励

您要告诉对方,您想帮助他(她),从而展开跟他(她)的对话,并在此过程中尽量保持同理心和耐心。

您可以尝试使用肢体语言,比如眼神交流,张开双臂,让人感到您的状态是很平静的。

千万不要说一些容易让人误以为是批评或者指责的话。大多数人听得进建议,听不进说教。

如果对方听了你的话以后,面露难色,就不要再讲了

在对话的过程中,如果对方面露难色,表现出尴尬的表情,甚至对您的话有抵触情绪,不想听您说了,那就请您不要再讲了。然后,再跟他们解释您只是在关心他们,想帮助他们。

最好下次找个时间再谈。或者您可以让其他家庭成员跟对方谈一谈。您也可以陪他(她)去看家庭医生。当

你可致电全国笔译和口译服务处,请他们帮您转接全国脑退化热线:1800 100 500

如果您需要翻译服务,请向您的家庭医生预约一个口译员或者使用TIS服务。 全国笔译和口译服务处可以提供全年24小时的即时电话口译服务,您可拨打131 450。

如果您是新南威尔士州的居民,新州医疗保健口译服务处(NSW Health Care Interpreting Services)会为您提供全年24小时专业的现场或电话口译服务,覆盖超过120种语言,还包括澳大利亚手语。

当然,您还可以自己跟家庭医生打电话,诉说您的顾虑。

消除他人对脑退化的羞耻感

如果对方展现了对脑退化的顾虑、恐惧或误解,您可以提醒他们这些变化也许不是由于脑退化造成的。

您可以用“直面脑退化诊断恐惧. ”这一章节中的信息来消除他们的顾虑。

同时,您还可以告诉他们及时诊断脑退化的好处

提供持续的帮助

帮他们预约家庭医生,并陪他们一起去看医生。

接下来请看

在这篇文章中,您已经了解了一些鼓励他人进行评估的方法。接下来请看: